Network
Baca Juga: Bagaimana Cara Mendapatkan STB Gratis dari Pemerintah? Ini Link Pengajuannya
Dalam fragmen ini terdapat perbedaan terkait mimpi Yusuf. Mimpi Yusuf yang terdapat dalam al-Qur’an yaitu hanya diceritakan kepada ayahnya tidak kepada saudara-saudaranya.
Bahkan dalam al-Quran di sebutkan bahwa ayahnya melarang Yusuf menceritakan mimpinya kepada saudara-saudaranya. Sedangkan yang terdapat dalam Alkitab yaitu mimpi Yususf yang diceritakan kepada ayahnya dan saudara- saudaranya, mengenai keiri hatian saudaranya hanya diketahui oleh ayahnya dan menyimpannya dalam hati.
Dengan demikian, perinsip intertekstual yang paling mewakili fragmen ini adalah haplology, karena terdapat pengurangan atau penyuntingan kisah antara teks baru (Al-Qur’an) dengan hipogram (Alkitab). ***
